连雨不知春去，一晴方觉夏深，夏天在忙忙碌碌的工作中悄然而至。英语作为宣传中国文化的主要载体，需要每位外语教师立足文化高地，做好文化外宣。正值立夏之际，外语教研室教师积极做好中国文化的科普工作，将中国文化融入课堂活动之中。

立夏（the Start of Summer）作为6个夏季节气之首标志着春天的结束和夏天的到来。在英语课上老师们通过英文视频的方式与同学们分享立夏的习俗，例如称重，吃立夏饭、五色米、立夏蛋等。还邀请同学查找补充其他二十四节气的英文翻译，同学们纷纷科普了例如小满（Grain Buds）、大暑（Major Heat）、小暑（Minor Heat）等节气的英文，将传统文化带入英语课堂。

二十四节气（24 solar terms）被誉为“中国的第五大发明”。2016年11月30日，被正式列入联合国教科文组织、人类非物质文化遗产代表作名录，是中国古代劳动人民的智慧结晶，蕴含着悠久的文化内涵和历史积淀，作为新时代青年一代，我们要了解传统文化知识，做好知识储备，宣传中国文化，从我做起。

作者：基础教学部 孙同莲